One beach is closed until noon; the other isn't.